1
00:01:14,250 --> 00:01:15,250
Grab that, will you?

2
00:01:17,830 --> 00:01:18,830
Here's your eggs.

3
00:01:19,070 --> 00:01:20,230
And here's your farina.

4
00:01:20,630 --> 00:01:22,090
Excuse me, but I ordered oatmeal.

5
00:01:23,010 --> 00:01:26,950
Okay. But I don't know what difference
it makes. They're both white, lumpy

6
00:01:29,490 --> 00:01:34,290
Tiffany, the Davidsons are our guests.
What's gotten into you? It's this stupid

7
00:01:34,290 --> 00:01:35,290
Vermont weather.

8
00:01:35,630 --> 00:01:39,090
I'm sick of ice, I'm sick of cold, and
I'm sick of having a hat line on my

9
00:01:39,090 --> 00:01:40,090
forehead.

10
00:01:40,760 --> 00:01:43,660
Ah, then I guess Mrs. Davison was asking
for it.

11
00:01:45,800 --> 00:01:50,180
How can anyone hate a winter as crisp
and beautiful as this one?

12
00:01:50,760 --> 00:01:53,300
You love just about everything, don't
you, George?

13
00:01:53,620 --> 00:01:54,820
Yeah, I guess so.

14
00:01:55,400 --> 00:01:56,400
Then here.

15
00:01:59,940 --> 00:02:02,360
Except white, lumpy slop.

16
00:02:04,020 --> 00:02:05,080
How's the book coming?

17
00:02:05,380 --> 00:02:06,640
Almost finished. Good.

18
00:02:09,770 --> 00:02:10,770
Hola, Eskimos.

19
00:02:11,410 --> 00:02:13,450
Anyone care to rub noses?

20
00:02:16,910 --> 00:02:17,910
Last call.

21
00:02:28,110 --> 00:02:29,450
That's all you get from this table.

22
00:02:30,690 --> 00:02:32,070
Steph, don't tell me you're still met.

23
00:02:32,310 --> 00:02:33,310
Well, what do you expect?

24
00:02:33,610 --> 00:02:36,070
You canceled our vacation three times
this winter.

25
00:02:36,590 --> 00:02:40,070
So until you get me someplace where you
can't walk on the lake, you can tape

26
00:02:40,070 --> 00:02:42,030
your nose and stuff it.

27
00:02:45,510 --> 00:02:46,510
What was that?

28
00:02:47,810 --> 00:02:50,670
Just a couple of plane tickets to
Bermuda I happened to stumble across.

29
00:02:52,410 --> 00:02:54,530
The land of sun and silly shorts.

30
00:02:55,450 --> 00:02:56,450
Yes, Joanna.

31
00:02:56,570 --> 00:03:00,150
I know before you booked all these rooms
you asked if I'd be on vacation and I

32
00:03:00,150 --> 00:03:01,650
said I wouldn't, but now I will, okay?

33
00:03:03,200 --> 00:03:06,100
We asked for a few days' notice. You
gave us 15 seconds.

34
00:03:06,820 --> 00:03:07,820
That's ballpark.

35
00:03:08,720 --> 00:03:13,120
Oh, no, Joanna, it's more than 15
seconds. I won't be leaving until... Day

36
00:03:13,120 --> 00:03:16,620
tomorrow. And I'll only be gone... Seven
days.

37
00:03:17,940 --> 00:03:21,660
But that means you won't be back until
all these people have left.

38
00:03:22,480 --> 00:03:25,260
So it's okay?

39
00:03:25,680 --> 00:03:27,960
I guess you do have the time coming,
Dick.

40
00:03:28,840 --> 00:03:31,880
Well, some of our guests will have to
clean their own rooms, but I...

41
00:03:32,780 --> 00:03:34,960
I guess the important thing is that our
maid have a tan.

42
00:03:36,300 --> 00:03:38,340
Are they understanding or what?

43
00:03:38,940 --> 00:03:40,420
Come on, I'll let you watch me pack.

44
00:03:40,820 --> 00:03:42,420
She's amazing. I didn't even have to
ask.

45
00:03:43,860 --> 00:03:46,240
Looks like we'll have to manage without
a maid for a while.

46
00:03:46,620 --> 00:03:47,880
We have for two years now.

47
00:03:51,780 --> 00:03:54,740
Oh, no, not again.

48
00:03:55,060 --> 00:03:58,560
Dick, do something. You stay there. I'll
chase her your way.

49
00:04:01,260 --> 00:04:02,700
Gloria Neal, she's perfectly harmless.

50
00:04:05,980 --> 00:04:07,520
Hi, I'm Larry.

51
00:04:12,700 --> 00:04:15,760
This is my brother, Daryl. And this is
my other brother, Daryl.

52
00:04:17,480 --> 00:04:19,060
And that's our goat, Martin.

53
00:04:20,399 --> 00:04:25,620
What? Yeah, we finally decided on a
moniker for her. Daryl here was partial

54
00:04:25,620 --> 00:04:28,600
Lassie. That seemed more of a name for a
chicken.

55
00:04:33,320 --> 00:04:34,460
room is no place for a goat.

56
00:04:34,800 --> 00:04:36,600
You don't have to tell us, ma 'am.

57
00:04:38,000 --> 00:04:39,660
How'd you get out of the den anyway?

58
00:04:40,820 --> 00:04:44,400
Larry, this is the third time this week
she's wandered over. She's butted the

59
00:04:44,400 --> 00:04:47,620
door open. She's scared our guests.
She's joined me in the shower.

60
00:04:48,960 --> 00:04:51,580
Well, if she becomes a nuisance, just
let us know.

61
00:04:53,080 --> 00:04:55,100
Yesterday, she ate my shoes.

62
00:04:55,460 --> 00:04:56,460
Okay,

63
00:04:56,700 --> 00:04:57,820
we'll replace them. Daryl?

64
00:05:02,440 --> 00:05:07,380
I think it'd be better for all of us if
from now on you tied her up in the yard.

65
00:05:08,540 --> 00:05:09,540
Yard, huh?

66
00:05:10,340 --> 00:05:11,420
Well, okay.

67
00:05:12,080 --> 00:05:15,380
But I'm going to have one honorary goat
on my hands if she can't watch Soul

68
00:05:15,380 --> 00:05:16,380
Train.

69
00:05:38,250 --> 00:05:39,790
going to be doing, living on the beach?

70
00:05:40,830 --> 00:05:42,770
Oh, I never go down to the beach.

71
00:05:43,850 --> 00:05:44,850
Why not?

72
00:05:45,950 --> 00:05:46,950
They're thin.

73
00:05:48,390 --> 00:05:50,110
Oh, of course.

74
00:05:53,210 --> 00:05:54,230
Michael! Stephanie!

75
00:05:56,750 --> 00:05:57,750
Oh, my God.

76
00:05:59,270 --> 00:06:00,670
You're canceling our trip again.

77
00:06:00,890 --> 00:06:03,210
I have to, Cupcake. A crisis has come up
at the station.

78
00:06:03,510 --> 00:06:05,510
What did you bring me this time? A pearl
bracelet.

79
00:06:15,240 --> 00:06:16,099
What's Stephanie?

80
00:06:16,100 --> 00:06:18,080
And here's just a sample of what you'll
be missing.

81
00:06:24,420 --> 00:06:31,060
Did she get dressed in the dark this
morning?

82
00:06:32,060 --> 00:06:34,660
No, Michael is canceling their vacation
again.

83
00:06:36,200 --> 00:06:37,200
What'd you get her?

84
00:06:38,880 --> 00:06:39,859
A bracelet.

85
00:06:39,860 --> 00:06:42,760
I can't figure it out. I spend and spend
and spend and she's still mad.

86
00:06:43,200 --> 00:06:44,200
Women.

87
00:06:45,640 --> 00:06:46,640
We're scum.

88
00:06:47,440 --> 00:06:49,560
Sure is nice to get a little
understanding for a check.

89
00:06:50,140 --> 00:06:52,940
Well, I'm, uh, sorry we had this chance
to chat.

90
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
Oh, no!

91
00:07:00,260 --> 00:07:01,260
Oh, my Lord!

92
00:07:01,500 --> 00:07:02,780
Whoa, psycho at a time.

93
00:07:03,520 --> 00:07:05,260
The stupid goat ate my book.

94
00:07:06,320 --> 00:07:07,800
I thought they only liked garbage.

95
00:07:08,660 --> 00:07:10,240
No editorial comment intended.

96
00:07:10,900 --> 00:07:13,320
It looks like she only ate the first
three chapters.

97
00:07:13,950 --> 00:07:15,910
I know how you feel. I can't finish them
either.

98
00:07:20,310 --> 00:07:23,790
Michael, why don't you and Martha save
me the trouble and throw each other out?

99
00:07:24,530 --> 00:07:26,050
Got a page I can use for bait?

100
00:07:27,970 --> 00:07:28,970
Come on, Martha.

101
00:07:32,450 --> 00:07:33,450
Who are you calling?

102
00:07:33,630 --> 00:07:36,510
I haven't decided. Either animal control
or a cannery.

103
00:07:38,430 --> 00:07:41,010
You touch one thing on this desk and
you're driving close.

104
00:07:54,600 --> 00:07:55,600
Don't you have a plane to catch?

105
00:07:56,300 --> 00:07:57,300
I'm not going.

106
00:07:57,480 --> 00:08:00,820
Huh? I decided it would be foolish to go
without Michael.

107
00:08:01,420 --> 00:08:03,020
I'd be tan and he wouldn't.

108
00:08:04,340 --> 00:08:05,340
We'd clash.

109
00:08:07,160 --> 00:08:08,760
Lucky you caught that in time.

110
00:08:09,940 --> 00:08:15,500
So I'm just going to stay here in this
frozen tundra, freeze and shrivel and

111
00:08:15,500 --> 00:08:16,500
chapped to death.

112
00:08:18,840 --> 00:08:20,380
Boy, is it great out there.

113
00:08:20,880 --> 00:08:22,660
Four inches of fresh powder.

114
00:08:22,920 --> 00:08:23,920
You should see it.

115
00:08:24,270 --> 00:08:27,070
Billions of tiny snowflakes, and no two
of them alive.

116
00:08:29,730 --> 00:08:33,010
They are now.

117
00:08:37,909 --> 00:08:39,870
I'm sorry, George. She's a little upset.

118
00:08:40,530 --> 00:08:42,610
Well, at least it was quick.

119
00:08:46,330 --> 00:08:49,230
Joanna, would you give me a hand with
this? I'm trying to piece together the

120
00:08:49,230 --> 00:08:51,030
undigested portions of my manuscript.

121
00:08:51,520 --> 00:08:53,960
Couldn't you just explain to your
publisher why it's going to be late?

122
00:08:54,400 --> 00:08:57,520
Believe it or not, they look at you
funny when you tell them the goat ate

123
00:08:59,300 --> 00:09:00,800
Here, I think I've got a match.

124
00:09:02,480 --> 00:09:05,360
Your pet should quickly adjust to his
new home.

125
00:09:05,780 --> 00:09:11,540
If not, crush or chop it up into small,

126
00:09:11,760 --> 00:09:14,620
bite -sized morsels.

127
00:09:16,000 --> 00:09:17,220
I don't think so.

128
00:09:18,260 --> 00:09:19,260
You're the expert.

129
00:09:32,880 --> 00:09:33,699
Is that it?

130
00:09:33,700 --> 00:09:35,420
Yeah. They ain't talking to you.

131
00:09:38,540 --> 00:09:39,540
Why not?

132
00:09:39,820 --> 00:09:43,400
Because it appears you're the one who
ratted on our goat to them animal

133
00:09:43,720 --> 00:09:45,720
Well, I certainly did. She ate my book.

134
00:09:46,160 --> 00:09:48,340
That still ain't no reason to have her
carted off.

135
00:09:48,800 --> 00:09:49,920
They carted her off?

136
00:09:50,300 --> 00:09:51,660
What do you think they was gonna do?

137
00:09:51,860 --> 00:09:53,640
Give her a scholarship to Radcliffe?

138
00:09:55,580 --> 00:09:58,720
Well, I just wanted them to make you tie
her up.

139
00:09:59,020 --> 00:10:00,260
Well, they locked her up.

140
00:10:00,600 --> 00:10:02,760
Luckily, Darryl... was able to win her
freedom.

141
00:10:03,200 --> 00:10:04,840
You know how persuasive he can be.

142
00:10:08,780 --> 00:10:11,320
Yeah, he can charm the birds right out
of the trees.

143
00:10:14,200 --> 00:10:18,720
Well, why don't we let bygones be
bygones and go back to being good

144
00:10:18,720 --> 00:10:21,020
again? I'm afraid them happy days is
gone forever.

145
00:10:22,100 --> 00:10:23,100
Darryl?

146
00:10:26,500 --> 00:10:27,500
What's going on?

147
00:10:27,920 --> 00:10:29,880
Tradition demands that we throw down the
gauntlet.

148
00:10:31,310 --> 00:10:33,370
that someone apparently forgot to bring.

149
00:10:34,770 --> 00:10:36,490
Harry, what are you talking about?

150
00:10:36,830 --> 00:10:41,530
Cover your tails and protect your young
'uns, because as of now, your clan and

151
00:10:41,530 --> 00:10:42,890
ours is officially feuding.

152
00:10:50,270 --> 00:10:51,270
Feuding?

153
00:10:51,670 --> 00:10:56,030
Yes, ma 'am. By feuding, you mean you'll
be real mad at us?

154
00:10:56,270 --> 00:10:57,270
Yeah.

155
00:10:59,290 --> 00:11:00,470
And that we're feuding.

156
00:11:02,140 --> 00:11:09,020
By feuding, you don't mean bang -bang,
notify next of kin, Hatfield

157
00:11:09,020 --> 00:11:10,020
-McCoy feuding?

158
00:11:10,120 --> 00:11:11,460
Couldn't say. Never met him.

159
00:11:13,060 --> 00:11:16,280
Fellas, by feuding, what do you mean?

160
00:11:16,780 --> 00:11:19,300
The rules of combat will be apparent
soon enough.

161
00:11:19,620 --> 00:11:24,900
Well, no, they won't, because it takes
two sides to make a feud, and our side

162
00:11:24,900 --> 00:11:25,900
isn't feuding.

163
00:11:26,520 --> 00:11:29,020
Okay, but you're making it awful easy on
us.

164
00:11:35,790 --> 00:11:37,050
Dick, what do you think they're going to
do?

165
00:11:37,370 --> 00:11:40,270
Probably nothing. Probably just a scare
tactic.

166
00:11:41,310 --> 00:11:42,430
That's working.

167
00:11:45,230 --> 00:11:48,550
Maybe I'd better put out some peace
feelers.

168
00:11:49,290 --> 00:11:50,290
Uh, guys?

169
00:11:57,270 --> 00:12:01,870
I... I wonder how the McCoys got egg off
their door.

170
00:12:14,960 --> 00:12:15,659
Excuse me.

171
00:12:15,660 --> 00:12:16,980
We'd like to check in.

172
00:12:17,340 --> 00:12:18,340
Really? Why?

173
00:12:20,620 --> 00:12:22,000
We have a reservation.

174
00:12:22,440 --> 00:12:23,560
We're on our honeymoon.

175
00:12:24,400 --> 00:12:28,620
And you came to this frigid wasteland
that saps your skin of its natural oils

176
00:12:28,620 --> 00:12:30,080
and makes you old before your time?

177
00:12:31,540 --> 00:12:34,040
The brochure didn't say anything about
that.

178
00:12:35,320 --> 00:12:36,320
It should.

179
00:12:37,780 --> 00:12:42,220
I just hope you took plenty of wedding
photos.

180
00:12:42,700 --> 00:12:44,580
It'll help you remember her the way she
was.

181
00:12:48,240 --> 00:12:52,760
Mr. Davidson, don't check out. We came
here for some peace and quiet.

182
00:12:52,960 --> 00:12:56,920
Not to listen to some deranged trio
banging on their garbage cans all night.

183
00:12:57,800 --> 00:13:02,200
Actually, they were our garbage cans and
they weren't banging on them. They were

184
00:13:02,200 --> 00:13:03,200
flattening them.

185
00:13:04,560 --> 00:13:06,240
Thank you for clearing that out.

186
00:13:06,660 --> 00:13:08,600
We wouldn't want to leave for the wrong
reason.

187
00:13:09,360 --> 00:13:10,420
Come on in. Let's go.

188
00:13:24,360 --> 00:13:27,520
This stuff is strong and soft.

189
00:13:32,200 --> 00:13:33,920
We've got to get this stuff out of the
trees.

190
00:13:34,120 --> 00:13:35,019
You do it.

191
00:13:35,020 --> 00:13:36,980
I've got to stay here and protect the
young 'uns.

192
00:13:38,340 --> 00:13:41,720
I'm sorry to keep you waiting. Can I
help you? No, no.

193
00:13:42,620 --> 00:13:44,640
We just stopped in to get directions.

194
00:13:45,060 --> 00:13:46,060
Where to?

195
00:13:46,380 --> 00:13:47,380
Florida.

196
00:13:49,920 --> 00:13:52,640
You go to the end of the driveway and
turn south.

197
00:13:56,650 --> 00:13:58,590
Keep your head down. I'll make a run for
it.

198
00:14:02,470 --> 00:14:05,470
Dick, this feud thing is getting on our
heads. We're losing guests.

199
00:14:05,890 --> 00:14:07,130
We've got to do something.

200
00:14:07,850 --> 00:14:12,270
Well, I don't know about you. I'm just
going to let them have their fun until

201
00:14:12,270 --> 00:14:13,270
wears them down.

202
00:14:15,010 --> 00:14:16,930
Patience is my battle plan.

203
00:14:29,130 --> 00:14:32,290
Yes, that does it. No, no, please don't
go out there. They have eggs. It'll be a

204
00:14:32,290 --> 00:14:33,370
fortune in dry cleaning.

205
00:14:33,630 --> 00:14:37,670
Honey, don't worry. I'm just going to
reason with them. This thing has gone

206
00:14:37,670 --> 00:14:38,670
enough.

207
00:14:41,670 --> 00:14:45,910
Querida, is there something about my
personality that incites people to

208
00:14:45,910 --> 00:14:46,910
violence?

209
00:14:47,050 --> 00:14:48,050
Yes.

210
00:14:49,870 --> 00:14:52,790
All I said was hi. All next thing I
knew, I had a glacier in my eye.

211
00:14:55,950 --> 00:14:56,950
Hi, Gumdrop.

212
00:14:57,610 --> 00:15:00,710
I wouldn't come near me, Michael, unless
you want to get spray and wax.

213
00:15:01,950 --> 00:15:04,810
Save that venom for the sky cap, Steph.
We're going after all.

214
00:15:05,330 --> 00:15:06,129
We are?

215
00:15:06,130 --> 00:15:08,930
That's right. Pack up your old kit bag.
We're Bermuda bound.

216
00:15:11,690 --> 00:15:14,550
What about your chrysons at the station?

217
00:15:14,990 --> 00:15:16,630
I've been doing some soul searching,
Steph.

218
00:15:16,970 --> 00:15:21,070
And I've decided that nothing is more
important to me than you are. So I

219
00:15:21,070 --> 00:15:24,130
right into that station manager's office
and told her I'm going.

220
00:15:25,360 --> 00:15:26,960
Into the hospital for seven days.

221
00:15:27,380 --> 00:15:31,500
Oh! Come on, you can help me with my
bag.

222
00:15:32,140 --> 00:15:35,860
Fortunately, I was so busy ripping up
pictures of you, I didn't have time to

223
00:15:35,860 --> 00:15:36,860
unpack.

224
00:15:39,900 --> 00:15:41,500
Oh, Dick, what happened?

225
00:15:42,520 --> 00:15:46,380
Reason didn't work out, so I tried
something else.

226
00:15:46,680 --> 00:15:47,680
What?

227
00:15:47,780 --> 00:15:48,780
The hose.

228
00:15:51,680 --> 00:15:53,620
I got a really good look at him.

229
00:15:54,220 --> 00:15:55,900
You can actually see them turning blue.

230
00:15:58,100 --> 00:16:02,640
Dick, this is absolutely childish. I
can't believe you stooped to their

231
00:16:02,860 --> 00:16:04,780
This is light years ahead of their
level.

232
00:16:05,900 --> 00:16:08,680
I took them out in one blast.

233
00:16:15,300 --> 00:16:19,240
George, I want you to go into town and
buy up every egg you can find. Right,

234
00:16:19,280 --> 00:16:21,940
Dick. George, stop. Dick, you're just
going to make things worse.

235
00:16:22,570 --> 00:16:24,970
Honey, did I mention they dug up your
azaleas?

236
00:16:25,630 --> 00:16:27,290
And get some rotten tomatoes.

237
00:16:48,360 --> 00:16:51,300
George, can you give us a hand getting
this out to the car? There's no point.

238
00:16:51,480 --> 00:16:55,180
Larry and his brothers have blocked the
driveway with a huge wall of snow.

239
00:16:55,400 --> 00:16:56,480
No one can get out.

240
00:16:56,740 --> 00:16:58,300
What? Look for yourself.

241
00:16:59,120 --> 00:17:00,120
Here, hold this.

242
00:17:02,940 --> 00:17:03,940
Oh, my God.

243
00:17:04,280 --> 00:17:06,079
Look at that pile of white hell.

244
00:17:07,260 --> 00:17:09,160
Steph, what are we going to do if we
can't get out of here?

245
00:17:09,400 --> 00:17:10,400
Don't say...

246
00:17:20,170 --> 00:17:23,010
a lot of influence, I... I just toast
him.

247
00:17:24,250 --> 00:17:26,470
I took him out with one shot.

248
00:17:30,830 --> 00:17:33,470
Dick, I am prepared to cry and carry on
about this.

249
00:17:33,690 --> 00:17:35,530
And you can count me in on the carrying
on part.

250
00:17:36,450 --> 00:17:39,450
Honey, maybe you should go over there.
The sooner this thing ends, the better.

251
00:17:40,510 --> 00:17:42,170
Besides, you got them last.

252
00:17:42,750 --> 00:17:44,330
If you stop now, you win.

253
00:17:45,870 --> 00:17:46,870
Oh, that's true.

254
00:17:52,880 --> 00:17:55,580
I'll get Daryl on my side. You know how
persuasive he can be.

255
00:18:37,770 --> 00:18:39,650
trying to coax more ammo out of the
chickens.

256
00:18:41,150 --> 00:18:42,210
We better leave.

257
00:18:42,810 --> 00:18:46,970
Hi, I'm Larry. This is my brother Daryl
and this is my other brother Daryl. One

258
00:18:46,970 --> 00:18:48,990
false move and we'll egg you to kingdom
come.

259
00:18:53,290 --> 00:18:54,970
That don't apply to you, Miss Stephanie.

260
00:18:55,270 --> 00:18:59,310
And may I say you're looking
particularly vivacious, even in wartime.

261
00:19:00,030 --> 00:19:02,690
Thank you, Larry. That's very observant.
Dick wants to talk to you.

262
00:19:03,630 --> 00:19:07,730
It seems to me the last time we've seen
you, you was doing your... talking with

263
00:19:07,730 --> 00:19:08,730
a hose.

264
00:19:08,870 --> 00:19:13,230
You sent out a pretty clear message with
the toilet paper.

265
00:19:14,730 --> 00:19:15,730
Man, man.

266
00:19:16,750 --> 00:19:19,110
Peace first, war stories later.

267
00:19:19,870 --> 00:19:24,050
Dick? Well, I think it's time to stop
the feud.

268
00:19:24,710 --> 00:19:28,810
My inn's a mess. The guests are leaving
and I had to put my garbage cans out

269
00:19:28,810 --> 00:19:29,810
with the trash.

270
00:19:30,370 --> 00:19:33,150
Well, we're feeling the scars of battle
ourselves.

271
00:19:33,690 --> 00:19:35,510
That hosing was a masterstroke.

272
00:19:38,250 --> 00:19:40,770
ain't had the sniffles like this since
that bath last summer.

273
00:19:44,910 --> 00:19:45,910
Then it's agreed.

274
00:19:46,550 --> 00:19:48,090
We've all suffered enough.

275
00:19:48,630 --> 00:19:49,630
Especially me.

276
00:19:50,530 --> 00:19:54,390
So, why don't we call off the silly feud
and you can unblock our driveway?

277
00:19:54,970 --> 00:19:57,730
There's nothing we'd rather do. We like
you folks.

278
00:19:58,390 --> 00:20:01,050
But tradition won't allow us to just
call it off.

279
00:20:01,850 --> 00:20:03,630
Well, what does tradition allow?

280
00:20:04,690 --> 00:20:07,410
Complete and unconditional surrender on
his part.

281
00:20:09,520 --> 00:20:12,100
Oh, okay, you've got it.

282
00:20:12,600 --> 00:20:13,600
Did you hear that?

283
00:20:13,720 --> 00:20:14,820
We own ourselves a million.

284
00:20:18,420 --> 00:20:21,180
What are you talking about? Didn't I
explain that?

285
00:20:21,400 --> 00:20:24,100
According to tradition, the spoils go to
the victor.

286
00:20:24,640 --> 00:20:25,940
Your end is a spoil.

287
00:20:27,080 --> 00:20:31,300
Are you crazy? You may as well ask me
for my money, my car, and my wife.

288
00:20:31,560 --> 00:20:33,520
Maybe you'd better sit down for this
next part.

289
00:20:36,480 --> 00:20:37,480
No.

290
00:20:37,720 --> 00:20:39,780
No deal, no surrender, no way.

291
00:20:41,480 --> 00:20:42,640
Okay, egg him.

292
00:20:43,200 --> 00:20:44,200
Okay, hold it.

293
00:20:45,320 --> 00:20:46,680
You two drop those eggs.

294
00:20:51,000 --> 00:20:52,960
You two, sit down.

295
00:20:55,580 --> 00:20:56,580
No!

296
00:21:01,140 --> 00:21:05,140
Larry, I want you and your brothers to
clear that driveway now.

297
00:21:05,500 --> 00:21:06,940
Not till he gives me the in.

298
00:21:07,440 --> 00:21:08,440
Dick, give him the end.

299
00:21:13,780 --> 00:21:16,240
Larry, you're not getting the end.

300
00:21:16,820 --> 00:21:19,520
What else can he do to make it up to
you?

301
00:21:19,940 --> 00:21:21,760
Nothing. What do you mean, nothing?

302
00:21:22,640 --> 00:21:29,500
I seem to remember a bylaw to the
tradition that states he has to formally

303
00:21:29,500 --> 00:21:33,400
apologize to and kiss the offended
party.

304
00:21:37,070 --> 00:21:38,070
Do it, Dick.

305
00:21:40,350 --> 00:21:44,010
I'll apologize, but I'm not going to
kiss him.

306
00:21:44,750 --> 00:21:45,750
Not me.

307
00:21:46,190 --> 00:21:47,190
Her.

308
00:21:52,390 --> 00:21:53,390
Fine.

309
00:21:54,410 --> 00:21:55,610
What do you mean, fine?

310
00:21:56,490 --> 00:21:58,170
If you don't do it, we ain't shuffling.

311
00:21:58,850 --> 00:22:00,870
Dick. One kiss.

312
00:22:01,310 --> 00:22:03,690
You get your in. I get Bermuda.

313
00:22:04,630 --> 00:22:05,630
She's a girl.

314
00:22:16,040 --> 00:22:17,200
I'm sorry I turned you on.

315
00:22:22,380 --> 00:22:23,520
Okay, now kiss her.

316
00:22:25,140 --> 00:22:26,480
Is that on the forehead all right?

317
00:22:27,860 --> 00:22:29,680
Maybe you better sit down for this next
part.

318
00:23:09,480 --> 00:23:10,480
Meow.

